ALTDATEN_DAZ/AZ

Von Hermann J. Roth*

INN (International Nonproprietary Names) sind internationale Freinamen für Arzneistoffe, die von der Weltgesundheitsorganisation vergeben werden. IUPAC bedeutet International Union of Pure and Applied Chemistry. Die IUPAC-Regeln gelten international für die rationelle, systematische und eindeutige Bezeichnung chemischer Verbindungen. Da die systematischen Namen nach den IUPAC-Regeln oft sehr kompliziert sind, sind neben ihnen die viel kürzeren Trivialnamen in Gebrauch. Diese entstammten früher nur der Alltagswelt, werden aber heute teilweise aufgrund der molekularen Strukturen gebildet. In den Trivialnamen von Verbindungen, die dieselben funktionellen Gruppen besitzen, tauchen deshalb dieselben Namensbestandteile auf.

*Frau Apothekerin Dr. rer. nat. Erika Morgenstern in freundlicher Verbundenheit zum 65. Geburtstag gewidmet.

Die Therapie mit Gerinnungshemmern muss einerseits das Blutungsrisiko beachten und andererseits die effektive Wirkung sicher stellen, damit keine Thromboembolien entstehen. Während die ganz neuen Wirkstoffe hier ein verbessertes Wirkungs-und Sicherheitspotenzial versprechen, muss im Umgang mit den älteren gängigen Substanzen manches beachtet werden.