Pressemeldung präsentiert von


Kompetent beraten in der Corona-Zeit

Selbstmedikation bei Blasenentzündung

18.06.2020, 02:00 Uhr


Beruhigen, Ängste nehmen – das ist in Apotheken mehr denn je gefragt. Auch bei akuten, unkomplizierten Blasenentzündungen finden Patientinnen Rat und Tat in Ihrer Apotheke.

Routine in der Corona-Zeit – gibt es das? Im Beratungsgespräch ist nach wie vor viel Geduld und Empathie gefragt. Beruhigen und Ängste nehmen, dafür stehen die Mitarbeiter in Apotheken. Nicht nur COVID-19-Patienten sind verunsichert und suchen Rat in der Apotheke, auch beispielsweise Patienten mit banalen Infekten sind auf Unterstützung angewiesen. Teil 5 der Serie richtet den Blick auf Blasenentzündungen. 

Brennen und Schmerzen beim Wasserlassen, ständiger Harndrang, Krämpfe im Unterleib. Eine Blasenentzündung verläuft zwar zumeist unkompliziert1, äußert sich aber sehr unangenehm. 

Eine Behandlung im Rahmen der Selbstmedikation ist bei akuten, unkomplizierten Blasenentzündungen möglich! Die interdisziplinäre AWMF S3-Leitlinie betont, dass es bei der Therapie im Wesentlichen darum geht, die klinischen Symptome rascher zum Abklingen zu bringen2. Bewährt hat sich die pflanzliche Dreierkombination aus Rosmarin, Tausendgüldenkraut und Liebstöckel, wie sie in Canephron® Uno enthalten ist. Canephron® Uno wirkt schmerzlindernd3, krampflösend4, bakterienausspülend5 und entzündungshemmend6. Eine Anwenderbefragung zeigte, dass fast jeder zweite Betroffene bei der Behandlung mit Canephron® einen Wirkeintritt innerhalb von 4 Stunden verspürte7

Wichtige Warnzeichen, wie z.B. Nierenschmerzen oder Fieber gilt es zu beachten. Liegt weder Risikogruppe noch Warnzeichen vor, kann eine akute, unkomplizierte Blasenentzündung auch im Rahmen der Selbstmedikation behandelt werden.  

Für Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahren stehen Dragees (3 x 2 Dragees) oder Tropfen (3 x 5 ml) zur Einnahme zur Verfügung. Doppelte Wirkstoffmenge, halbe Dosierung: Besonders patientenfreundlich ist die Einnahme von Canephron® Uno mit nur 3 x 1 Dragee täglich.  

Canephron® Uno mit der 4-fach Wirkung ist Ihre Empfehlung bei akuten, unkomplizierten Blasenentzündungen! 

Die weiteren Themen der Serie „Kompetent beraten in der Corona-Zeit“ sind: 

  1. Die Apotheke: erste Anlaufstelle bei Atemwegsinfekten 
  2. Selbstmedikation bei Erkältungen
  3. Selbstmedikation des akuten Hustens
  4. Selbstmedikation bei Rhinosinusitis
  5. Selbstmedikation bei Blasenentzündung
  6. Akute, unkomplizierte Blasenentzündung? Es geht auch ohne Antibiotikum!

Apotheken haben ein offenes Ohr für die Ängste ihrer Patienten. Bionorica SE dankt allen Apotheken-Mitarbeitern für die wichtigen, beruhigenden Gespräche während der Corona-Zeit! 

Quellen: 
(1) Christiaens, TCM et al., Br J Gen Pract 2002;52(482):729-34 
(2) Interdisziplinäre S3-Leitlinie, AWMF-Register-Nr. 043/044  
(3) Nausch, B., et al., Phytotherapy Congress 2014, Poster PH18 
(4) Brenneis C. et al., 13th International Congress of Ethnopharmacology, Graz, Austria 2012, congress poster. 
(5) Künstle, G., et al., European Association of Urology (EAU) Congress, Mailand 2013, Poster 671. 
(6) Künstle G. et al., Kongress der Deutschen Gesellschaft für Urologie (DGU), Dresden, Germany. Poster P 6.5 
(7) YouGov-Umfrage für Bionorica SE mit 123 Canephron®–Verwendern, Juli 2018

 

Fachpflichttext  
Canephron® Uno, Canephron® N Dragees, Canephron® N Tropfen * 

Zusammensetzung: 
Canephron® Uno: 1 überzogene Tablette enthält: Tausendgüldenkraut-Pulver (Centaurium erythraea Rafin s.l., herba) 36 mg, Liebstöckelwurzel-Pulver (Levisticum officinale Koch, radix) 36 mg, Rosmarinblätter-Pulver (Rosmarinus officinalis L., folium) 36 mg. 
Canephron® N Dragees: 1 überzogene Tablette enthält: Tausendgüldenkraut-Pulver 18 mg, Liebstöckelwurzel-Pulver 18 mg, Rosmarinblätter-Pulver 18 mg.  
Sonstige Bestandteile Canephron® Uno / Canephron® N Dragees: Tablettenkern: Lactose-Monohydrat, Magnesiumstearat (Ph. Eur.) [pflanzlich], Maisstärke, Povidon K 25, Siliciumdioxid (hochdispers). Überzug: Calciumcarbonat, natives Rizinusöl, Eisen(III)-Oxid (E172), Dextrin (aus Maisstärke), sprühgetrockneter Glucose-Sirup, Montanglycolwachs, Povidon K 30, Sucrose (Saccharose), Schellack (wachsfrei), Riboflavin (E101), Talkum, Titandioxid (E171). 
Canephron® N Tropfen: 100 ml (=98 g) Flüssigkeit zum Einnehmen enthalten einen Auszug (1:56) aus 1,8 g einer Mischung von Rosmarinblättern, Liebstöckelwurzel und Tausendgüldenkraut (1:1:1); 1. AZM: Ethanol 59 % (V/V), 2.–4. AZM: gereinigtes Wasser.  
Sonstige Bestandteile: Keine. 
Anwendungsgebiete: 
Canephron® Uno: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur unterstützenden Behandlung und zur Ergänzung spezifischer Maßnahmen bei leichten Beschwerden (wie häufigem Wasserlassen, Brennen beim Wasserlassen und verstärktem Harndrang) im Rahmen von entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege.  
Canephron® N: Traditionell angewendet zur unterstützenden Behandlung und zur Ergänzung spezifischer Maßnahmen bei leichten Beschwerden im Rahmen von entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege. 
Canephron® Uno, Canephron® N: Zur Durchspülung der Harnwege zur Verminderung der Ablagerung von Nierengrieß.  
Hinweis: Canephron® Uno und Canephron® N sind traditionelle pflanzliche Arzneimittel, die ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert sind.  
Gegenanzeigen: 
Canephron® Uno, Canephron® N: Keine Anwendung bei Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, gegen andere Apiaceen (Umbelliferen, z.B. Anis, Fenchel), gegen Anethol (Bestandteil von ätherischen Ölen) oder einen der sonstigen Bestandteile; keine Anwendung bei Magengeschwüren; keine Durchspülungstherapie bei Ödemen infolge eingeschränkter Herz- oder Nierenfunktion und/oder wenn eine reduzierte Flüssigkeitsaufnahme empfohlen wurde.  
Patienten mit der seltenen hereditären Fructose-Intoleranz, Glucose-Galactose-Malabsorption oder Saccharase-Isomaltase-Mangel, Galactose-Intoleranz oder Lactase-Mangel sollten Canephron® Uno / Canephron® N Dragees nicht einnehmen. 
Canephron® Uno, Canephron® N: Keine Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren. 
Während der Stillzeit soll Canephron® Uno / Canephron® N nicht angewendet werden.  
Canephron® N Tropfen: Keine Anwendung in der Schwangerschaft.  

Warnhinweise: 
Canephron® N Tropfen enthalten 19 Vol.-% Alkohol. 
Nebenwirkungen: 
Häufig können Magen-Darm-Beschwerden (z.B. Übelkeit, Erbrechen, Durchfall) auftreten. Allergische Reaktionen können auftreten. Die Häufigkeit ist nicht bekannt. 
Stand: 04 | 18

BIONORICA SE | 92308 Neumarkt 
Mitvertrieb: PLANTAMED Arzneimittel GmbH | 92308 Neumarkt


Diesen Artikel teilen:


0 Kommentare

Das Kommentieren ist aktuell nicht möglich.