Sichere und sanfte Insulininjektion

Becton, Dickinson and Company (BD) hat die Broschüre "Kleiner Leitfaden zur sicheren und sanften Insulininjektion" für Diabeter aktualisiert. Die Inhalte der reich bebilderten Broschüre entsprechen den offiziellen Empfehlungen des VDBD (Verband der Diabetes-Beratungs- und Schulungsberufe in Deutschland e. V.).

Mit Hilfe der achtseitigen Broschüre sollen die häufigsten Fehler und Probleme bei der Insulininjektion ins Unterhautfettgewebe vermieden werden. Alle Schritte für eine korrekte Durchführung werden erläutert: Vorbereitung, Aufmischen von trübem Insulin, Aufsetzen der Nadel und Funktionskontrolle des Pens, Durchführung der Injektion und Abschluss der Injektion und Entsorgen der Pen-Nadel. Hinweise zur Hygiene bei der Injektion, der Einmalverwendung von Pen-Nadeln, dem richtigen Umgang mit Insulin, sowie zum sicheren Entsorgen gebrauchter Kanülen vervollständigen den Inhalt.

Der Leitfaden ist auch in russischer und türkischer Sprache erhältlich und steht zum Download bereit unter www.bddiabetes.de unter "Informationen und Tipps/Downloads/Injektionstechnik”.

*BD Medical – Diabetes Care, Becton Dickinson GmbH, Tullastr. 8 – 12, 69126 Heidelberg

DAZ 2012, Nr. 39, S. 120