Apotheken informieren auf türkisch und russisch

In der Altersgruppe der deutschsprachigen über 60-Jährigen sind etwa 45 Prozent gegen Grippe und 20 Prozent gegen Pneumokokken geimpft. Die Impfraten bei aus dem Ausland zugewanderten Einwohnern werden deutlich niedriger geschätzt. Grippe ist eine ernstzunehmende Krankheit: Im Winter 2003/2004 starben in Deutschland nahezu 20.000 Menschen an Grippe. Pneumokokken sind die weltweit bedeutendsten bakteriellen Krankheitserreger. Sie können unter anderem eine Lungen- oder Hirnhautentzündung verursachen. Etwa 10.000 Menschen sterben jedes Jahr an den Folgen einer Pneumokokkeninfektion.

Die Impfungen gegen Grippe und Pneumokokken gehören zu den Standardimpfungen und sind gut verträglich. Die Grippeimpfung sollte jährlich wiederholt werden, da sich der Erreger von Jahr zu Jahr verändert. Beide Impfungen können beim gleichen Arztbesuch durchgeführt werden. Die Kosten übernehmen die gesetzlichen Krankenkassen.

Infos in drei Sprachen

Ärzte und Apotheker können sich die Informationsmaterialien (neben Grippe und Pneumokokken steht auch Material für alle anderen wichtigsten Impfungen zur Verfügung) unter www.forum-impfen.de kostenlos herunterladen. Die Aktion wird unterstützt durch die AOK Berlin und die Ärzte Zeitung.