Normalerweise transportiert eine Lufthansa Frachtmaschine Insulin des Herstellers Lilly im sogenannten „Nachtsprung“ über den Nordatlantik. Bei Lilly verlässt das Insulin um 17 Uhr das Werksgelände und erreicht gegen 22 Uhr den Frankfurter Frachtterminal. Die LH Maschine startet um 1.45 Uhr in der Nacht von Frankfurt und landet um 3.55 Uhr am frühen Morgen in Chicago. Dort wird die Ware auf Lkw verladen und verlässt um 5.25 Uhr das Flughafengelände. Gegen 9.30 Uhr erreicht das Insulin seinen Bestimmungsort Indianapolis. 

Wegen des Nachtflugverbotes mit Beginn des Winterflugplanes Ende Oktober wird der „Nachtsprung“ von Frankfurt nach Chicago vorerst gestrichen und um 12 Stunden in die Tageszeit verlegt. Damit sei die vom Kunden in den USA gewünschte Lieferkette nicht länger erfüllbar, so Garnadt: Das Urteil des Hessischen Verwaltungsgerichtshofes ist „ökonomischer und ökologischer Schwachsinn.“